← Daily News
Tokyo pushes shorts at work, women worry about legs

File photo — not from this news story. · See the original story's photos → · Photo: Imani Williams / Pexels

📰 Daily News

Tokyo pushes shorts at work, women worry about legs

AI가 레벨별로 작성한 세계 뉴스 · World news, written by AI at each level

Level 3lifestyle3 min read

Imagine going to work without a tie on a hot summer day. Sounds nice, right? Tokyo's government thought so too. They asked workers to wear comfortable clothes — like t-shirts, trainers, and shorts — instead of heavy suits.

Why? Because Tokyo gets very hot and sticky in summer. The government wanted to help workers stay cool and comfortable. They also wanted to use less air conditioning. Less air conditioning means less energy. This helps the environment.

But here is an interesting problem. Some women said this new idea makes them worried. They do not feel comfortable wearing shorts to the office. In Japanese culture, many workplaces have strict dress codes. Showing your legs can feel unusual or unprofessional for women.

One woman said the idea felt like "leg hair harassment." She meant that women would feel judged or watched if they showed their legs at work. Men have worn shorts for many years in casual settings. But for women, shorts at the office feel very different.

This story shows something important. What feels comfortable for one group might not feel comfortable for another group. A good idea needs to think about everyone — not just some people.

Today, many offices around the world are thinking about dress codes. They are asking: Do workers need heavy formal clothes? Can people work well in comfortable clothes? These are good questions. But the answer might be different for men and women.

What would make you feel comfortable at your workplace?

Inspired by reporting from BBC News.

📚 Vocabulary

comfortable

feeling good; not worried or in pain

편한 상태; 걱정이나 불편함이 없는

energy

power or strength; also, electricity or fuel we use

힘이나 에너지; 우리가 사용하는 전기나 연료

strict

very firm; following rules carefully; not allowing freedom

엄격한; 규칙을 꼼꼼히 지키는; 자유를 허용하지 않는

dress code

official rules about what clothes people must wear

사람들이 입어야 하는 복장에 대한 공식적인 규칙

environment

the natural world; air, water, animals, and plants around us

자연 세계; 우리 주변의 공기, 물, 동물, 식물

Source: BBC News

🔗 Share this article

Read Korean view

전체 레슨을 보고 싶으세요?

Want the full lesson?

회화 연습, 역할극, 문법, 그리고 진짜 선생님이 안에 있어요.
Conversation practice, roleplay, grammar, and a real tutor are inside.